Bosch FancyTouch PHD7967 Operating Instructions Manual

ru 41Robert Bosch Hausgeräte GmbH 9000 339 574 | 02.2009Ñåc¹®aOÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åøõæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯!¥epeª ¸añaæo¯ ñåc¹®å åμ æe®a¼¹e åæ®ºåμ poμe¹®å. Hå®o¨ªa ¸e ÿo¨pº²a¼¹eõæe®¹poÿpå¢op oªº.©æø ñåc¹®å õæe®¹poÿpå¢opa ¸eæ¿μøåcÿoæ¿μo a¹¿ ÿapooñåc¹å¹eæ¿.¥po¹på¹e õæe®¹poÿpå¢op c¸apº²åæa²¸o¼ ¹pøÿ®o¼. Heæ¿μø ÿoæ¿μo-a¹¿cø cåæ¿¸oªe¼c¹ º÷óå¯å åæåa¢paμå ¸¾¯å ñåc¹øóå¯åcpeªc¹ a¯å.C o¹ epc¹åø ªæø ÿoc¹ºÿæe¸åøoμªºxa cæeªºe¹ pe¨ºæøp¸o c¸å¯a¹¿peòe¹®º, åμ æe®a¹¿ pacÿoæo²e¸¸¾¼μa ¸e¼ íåæ¿¹p, ÿpo¯¾ a¹¿å ÿpocºòå a¹¿ e¨o åæå ñåc¹å¹¿c ÿo¯oó¿÷ ¯ø¨®o¼ ®åc¹oñ®å.š¹åæåμaýåøÕ¹o¹ ¢¾¹o o¼ õæe®¹poÿpå¢opå¯ee¹ o¢oμ¸añe¸åe co¨æac¸o¹pe¢o a¸åø¯ ©åpe®¹å ¾EC 2002/96/EG o¢ o¹cæº²å òåxc o¼ cpo® õæe®¹påñec®åxå õæe®¹po¸¸¾x ÿpå¢opax (wasteelectrical and electronic equipment– WEEE). õ¹o¼ ©åpe®¹å eÿpå eªe¸¾ ÿpa åæa, ªe¼c¹ º÷óåe¸a ce¼ ¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯ºå º¹åæåμaýåå o¹cæº²å òåx c o¼cpo® ÿpå¢opo .Å¸íop¯aýå÷ o¢ a®¹ºaæ¿¸¾x ¯e¹oªaxº¹åæåμaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñå¹¿º aòe¨o ¹op¨o o¨o a¨e¸¹a åæå op¨a¸ax®o¯¯º¸aæ¿¸o¨o ºÿpa æe¸åø ÿo ¯ec¹ºaòe¨o ²å¹eæ¿c¹ a.šcæo åø ¨apa¸¹å¼¸o¨oo¢cæº²å a¸åø¥oæºñå¹¿ åcñepÿ¾ a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷o¢ ºcæo åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢cæº²å a¸åø¾ ¯o²e¹e aòe¯ ¢æå²a¼òe¯a ¹opåμo a¸¸o¯ cep åc¸o¯ ýe¸¹pe åæåcep åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpoåμ oªå¹eæøOOO «¡CX ¡¾¹o aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e¸a¼¹å íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯¹aæo¸e, ¾ªa ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e. ¥pa o ¸a ¸ece¸åe åμ¯e¸e¸å¼oc¹a æøe¯ μa co¢o¼.