Bosch Active Plus Quick Start Manual

Also see for Intuvia: Original instructions Original instructions Original instructions Instructions Original instructions

BOSCH SYSTEMActive (Plus) & Performance (CX)Intuvia, Purion & Kioxde en fr es it nl ptSchnellstart-Anleitung Akku & BedieneinheitInhalt: Vorbereitung | Inbetriebnahme / Funktionen | Sicherheitshinweise | GewährleistungLesen und Beachten Sie die zusätzliche ausführliche Original Betriebsanleitung zumAntriebssystem online unter der jeweiligen Marken-Homepage (siehe Rückseite).Quickstart guide battery & remote controlContent: Preperation | Operation / functions | Safety notes | WarrentyRead and observe the additional detailed original operating instructions for the operating system online under the respectivebrand homepage (see back side).Guide de démarrage rapide batterie & commandeContenu: Préparation | Mise en service / fonctions | Informations de sécurité | GarantieVeuillez lire et respecter la notice d‘utilisation détaillée supplémentaire concernant le système d‘entraînement en ligne sur lapage d‘accueil correspondante de la marque (voir au verso).Manual rápido de batería y usoContenido: Preparación | Puesta en marcha / Funciones | Información de seguridad | GarantíaLea y preste atención a la información detallada de las instrucciones de uso originales del sistema de accionamiento en líneaen la página web de la marca correspondiente (véase la parte posterior).Guida rapida - Istruzioni batteria & comandiContenuto: Preparazione | Attivazione / funzioni | Informazioni di sicurezza | GaranziaLeggere e rispettare le istruzioni d’uso originali dettagliate sul sistema di azionamento online sul sito web del relativo marchio(vedi retro).Quickstart handleiding voor accu en remote controlInhoud: Voorbereiding | Ingebruikname / functies | Veiligheidsinformatie | GarantieLees en volg de aanvullende originele gebruiksaanwijzing van het aandrijfsysteem online op de homepage van het desbetref-fende merk (zie achterkant).Guia de início rápido do acumulador & unidade de comandoÍndice: Preparação | Colocação em funcionamento/Funções | Indicações de segurança | GarantiaLeia e respeite o manual de instruções original detalhado acerca do sistema de acionamentoonline na respetiva página inicial da marca (ver parte de trás).deenfresitnlpt