Bosch 06013756G0 Original Instructions Manual

252 | يبرع1 609 92A 3SR | (17.7.17) Bosch Power Toolsاص التجليخ أيض ًا أثناء ذلك.إن الصدمةبأق بقد تكسشكلر ائيةبرنتيجة الستخدام العدة الكه عاالرتدادية هاءاتبصحيح. ويمكن تجنبها من خالل إج بخاطئ أو غي.باالحتياط المالئمة الالحقة الذك◀اقبض علی العدة الكهربائية بإحكام وركز جسدكوذراعيك بوضع يسمح لك بصد قوی الصدماتاالرتدادية. استخدم المقبض اإلضافي دائم ًا إنوجد للتوصل إلی أكبر تحكم ممكن بقوی الصدماتاالرتدادية أو عزوم رد الفعل أثناء ارتفاع عددلی قویي بيمكن للمستخدم أن يسيط الدوران.اءاتبزوم رد الفعل من خالل إجيالصدمات االرتدادية واالحتياط المناسبة.◀ال تقترب بيدك من عدة الشغل الدوارة أبدًا.ند حدوث صدمةي يدك ببي دة الشغلي كبقد تتحارتدادية.◀تجنب بجسمك المجال الذي ستتحرك به العدةك الصدمةبتح الكهربائية عند حدوث صدمة ارتدادية.صبكة قبعكس اتجاه حر ائيةبراالرتدادية العدة الكهند مكان االستعصاء.ي التجليخ◀اشتغل باحتراس خاص في مجال الزوايا والحوافالحادة وإلخ. تجنب ارتداد عدد الشغل عن قطعةدة الشغل الدوارة إلیي جحبت الشغل واستعصائها.تد.بندما تي ند الزوايا والحواف الحادة أوي التكلبويؤدي ذلك إلی فقدان التحكم أو إلی الصدماتاالرتدادية.◀ال تستخدم نصال المنشار الجنزيرية أو النصالدد الشغل هذه غالب ًا ما تؤدي إلیي إن المسننة.لی العدةي ةبالصدمات االرتدادية أو إلی فقدان السيطائية.برالكهتعليمات أمان خاصة للتجليخ والقطع◀استخدم فقط أقراص التجليخ المخصصة للعدةالكهربائية هذه وفقط غطاء الوقاية المخصصاص التجليخبال يمكن حجب أق ألقراص التجليخ هذه.شكلر الذاتر ائيةبرلم تخصص لهذه العدة الكه عالتآمنة. بغي عكاف، فه◀يجب أن يتم تركيب أقراص الجلخ المجنبة بحيث ال يبرزسطح الجلخ خاصتها عن مستوى حافة غطاء الوقاية.زبنظامية والذي يب بيقة غيبطر كببص الجلخ المبإن قشكلر ن مستوى حافة غطاء الوقاية، ال يمكن حجبهيكاف.◀ينبغي أن يكون قد تم تركيب غطاء الوقاية علیالعدة الكهربائية بأمان وأن يكون قد تم ضبطهبحيث يؤمن أكبر قدر ممكن من األمان من خاللتوجيه أصغر جزء ممكن من عدة الجلخ مكشوف نحولی حماية المستخدمي د غطاء الوقايةييسا المستخدم.دة الجلخ صدفةي من األجزاء المكسورة ومن مالمسةر الذي قد يشعل الثياب.بوأيضا من الش◀يجوز استخدام أقراص التجليخ فقط ألعمال الشغلالمخصصة لها. مثًال: ال تقوم بالتجليخ بواسطة السطحاص القطع مخصصةبإن أق الجانبي لقرص القطع أبدًا.بص. قد يؤدي تأثيبواسطة حافة القر إلزاحة المادةها.باص من الجانب إلی كسبلی هذه األقي القوی◀استخدم مع قرص التجليخ الذي تختاره دائم ًا شفّاتإن شفّات شد ّ سليمة وبالمقاس والشكل الصحيحين.بذلك خطر ص التجليخ وتقللبالشد ّ المالئمة تسند قني اص القطعبص التجليخ. قد تختلف شفّات أقبق بكسی.باص التجليخ األخبشفّات أق◀ال تستخدم أقراص التجليخ المستهلكة من العددالعددر اص التجليخ الخاصةبإن أق الكهربائية الكبيرة.داد الدوران العاليةيمخصصة أل بة غيبائية الكبيبرالكه.بة وقد تكسبائية الصغيبرالعدد الكهرتعليمات تحذير إضافية خاصة للقطع◀تجنب استعصاء قرص القطع أو فرط ضغط االرتكاز.طبإن ف ال تقوم بقطع المقاطع الشديدة العمق.ص القطع يزيد استهالكه واحتمال التكلب أوبتحميل قبذلك حدوث الصدمات االرتدادية أو كسراالستعصاء وص.بالق◀تجنب المجال المتواجد أمام وخلف قرص القطعًا قطعة الشغل مبعد عص القطع فبكت قبإن ح الدوار.ائية معبرن جسمك، فقد يتم ّ قذف العدة الكهي إياهحال حدوث صدمة عة فبليك مباشي ص الدواربالقارتدادية.◀اطفئ العدة الكهربائية في حال استعصاء قرصالقطع أو انقطاعك عن الشغل وامسكها بهدوء إلیأن يتوقف القرص عن الحركة. ال تحاول أن تسحبالقرص الدوار إلی خارج المقطع أبد ًا فقد تنتج عنملين سبب التكلب واي حثرا ذلك صدمة ارتدادية.لی إزالته.ي◀ال تعاود تشغيل العدة الكهربائية ما دامت غاطسةفي قطعة الشغل. اسمح لقرص القطع أن يتوصلإلی عدد دورانه الكامل قبل أن تتابع بإجراء عمليةص، فيقفز إلیبوإال فقد يتكلب الق القطع باحتراس.خارج قطعة الشغل أو قد يسبب صدمة ارتدادية.◀اسند الصفائح أو قطع الشغل الكبيرة لكي تقللخطر الصدمات االرتدادية الناتجة عن قرص قطعاء وزنهابة من جبقطع الشغل الكبي عقد تنحن مستعصٍ.ًا فين وأيضب. يجب أن تسند قطعة الشغل من الطعالذاتة من مكان القطع ومن الحافة.برلی مقي◀احترس بشكل خاص عند إجراء “القطوع الجيبية” فيالجدران القديمة أو غيرها من المجاالت المحجوبةص القطع الغاطس إلی حصولبقد يؤدي ق الرؤية.ند قطع خطوط الغاز أو الماء أوي صدمة ارتداديةاض.بها من األغباء أو غيبرالكهتعليمات تحذير خاصة للتجليخ بورق الصنفرة◀ال تستعمل أوراق الصنفرة الكبيرة جدا بل اتبعقد تعليمات المنتِج بما يخص حجم ورق الصنفرة.ن صحن التجليخ إلیي زبتب عة التبتؤدي أوراق الصنفات وأيض ًا إلی االستعصاء أو إلی تمزق ورقرحدوث اإلصاة أو إلی حدوث الصدمات االرتدادية.بالصنفتعليمات تحذير خاصة للشغل بواسطة الفرش المعدنية◀انتبه إلی أن الفرش المعدنية تفقد القطع المعدنيةحتی أثناء االستعمال االعتيادي. ال تزيد العبئ علیأسالك الفرشاة المعدنية من خالل زيادة ضغطالثيابر ةبز األسالك المتطايبقد تنغ االرتكاز عليها.سهولة شديدة.ر ةبالبشر قيقة و/أوبال◀إن كان من المنصوح استخدام غطاء للوقاية، فامنعهشبالف بقط بقد يكب من مالمسة الفرشاة المعدنية.ليها ومني الطبقية والقدحية من خالل ضغط االرتكازكزية.بد المبخالل قوی الط