Black & Decker BCD900 Manual

Also see for BCD900: Original instructions

18(Traduction des instructions initiales)FRANÇAISou sous l’influence de drogue, d’alcool ou demédicaments. Tout moment d’inattention pendantl’utilisation d’un outil électrique peut engendrer de gravesblessures.b. Portez des équipements de protection individuelle.Portez toujours une protection oculaire. Leséquipements de protection comme les masques àpoussière, les chaussures de sécurité antidérapantes, lescasques ou les protections auditives, utilisés à bonescient, réduisent le risque de blessures.c. Empêchez tout démarrage intempestif. Assurez-vousque l'interrupteur est en position Arrêt avant deraccorder l'outil à l'alimentation électrique et/ou aubloc-batterie ou avant de ramasser ou de transporterl'outil. Le fait de transporter les outils électriques le doigtsur l'interrupteur ou d'alimenter les outils électriques dontl'interrupteur est déjà en position de marche augmente lerisque d'accidents.d. Retirez toutes les clés ou pinces de réglage avant demettre l'outil en marche. Une clé ou une pince restéefixée sur une pièce rotative de l'outil électrique peutengendrer des blessures.e. Ne vous penchez pas. Gardez les pieds bien ancrésau sol et conservez votre équilibre en permanence.Cela permet de mieux maîtriser l’outil électrique en cas desituations imprévues.f. Habillez-vous correctement. Ne portez pas devêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux etvos vêtements éloignés des pièces mobiles. Lesvêtements amples, les bijoux ou les cheveux longspeuvent être happés par les pièces mobiles.g. Si des dispositifs pour le raccordement d'unextracteur de poussières ou des installations pour larécupération sont présents, assurez-vous qu'ils sontcorrectement raccordés et utilisés. L’utilisation dedispositifs récupérateurs de poussières réduit les risquesliés aux poussières.h. Ne pensez pas être familiarisé avec l'outil après l'avoirutilisé à de nombreuses reprises, au point de ne plusrester vigilant et d'en oublier les consignes desécurité. Toute action imprudente peut engendrer degraves blessures en une fraction de seconde.4. Utilisation et entretien d'un outil électriquea. Respectez la capacité de l'outil. Utilisez un outilapproprié, adapté au travail à réaliser.Un outil adapté fonctionne mieux, de façon plus sûre et àla cadence pour laquelle il a été conçu.b. N’utilisez pas l’outil électrique si son interrupteur nepermet pas de l'allumer ou de l'éteindre. Tout outilélectrique qui ne peut plus être commandé par soninterrupteur est dangereux et doit être réparé.c. Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou1. Sécurité de la zone de travaila. Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée.Les zones sombres ou encombrées sont propices auxaccidents.b. N’utilisez pas d'outils électriques dans unenvironnement présentant des risques d’explosion ouen présence de liquides, gaz ou poussièresinflammables. Les outils électriques créent des étincellesqui peuvent enflammer les poussières et les fumées.c. Maintenez les enfants et les autres personnes à l'écartquand vous utilisez un outil électrique. Toutedistraction peut vous faire perdre le contrôle de l'outil.2. Sécurité électriquea. Les prises des outils électriques doiventcorrespondre à la prise de courant murale. Nemodifiez jamais la prise d'aucune sorte.N'utilisez aucun adaptateur avec des outils électriquesreliés à la terre. L’utilisation de prises d’origine et deprises murales appropriées permet de réduire le risque dedécharge électrique.b. Évitez tout contact physique avec des surfaces reliéesà la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des fourset des réfrigérateurs par exemple. Il y a sinon un risqueaccru de décharge électrique si votre corps est lui-mêmerelié à la terre.c. N'exposez pas les outils électriques à la pluie, ni àl'humidité. Le risque de décharge électrique augmente side l'eau pénètre dans un outil électrique.d. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation. N'utilisezjamais le cordon pour transporter, tirer ou débrancherl'outil électrique. Maintenez le cordon éloigné de lachaleur, des substances grasses, des bordstranchants ou des pièces mobiles. Les cordonsendommagés ou emmêlés augmentent le risque dedécharge électrique.e. Si vous utilisez un outil électrique à l'extérieur, utilisezune rallonge homologuée pour les travaux extérieurs.L'utilisation d'une rallonge électrique homologuée pour lestravaux en extérieur réduit le risque de déchargeélectrique.f. Si l'utilisation d'un outil électrique dans un endroithumide est inévitable, utilisez une alimentationélectrique protégée par un disjoncteur différentiel àcourant résiduel.L'utilisation d'un disjoncteur différentiel réduit le risque dedécharge électrique.3. Sécurité des personnesa. Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faitespreuve de bon sens lorsque vous utilisez un outilélectrique.N'utilisez pas d’outils électriques si vous êtes fatigué