35Españolinicializar y reanudar desde una hibernación.• La Contraseña de Inicialización protege su computadora contrauso no autorizado. Para máxima seguridad, combine el uso de estacontraseña con los puntos de verificación de contraseña al iniciar yreanudar después de una hibernación.• La Contraseña de Disco Duro protege los datos ya que evita elacceso no autorizado a su disco duro. Aún si se quita el disco durode la computadora y se lo instala en otra máquina, no es posibleacceder a el sin la Contraseña de Disco Duro.Importante No se olvide de las Contraseñas de Supervisor y deDisco Duro. Si se olvida de su contraseña, póngase en contacto consu revendedor o un centro de servicio autorizado.Introducción de contraseñasAl configurar una contraseña, aparece una indicación de contraseña enel rincón izquierdo de la pantalla.• Al configurar la Contraseña de Supervisor, aparece una indicaciónal presionar F2 para introducir la BIOS Utility al iniciar.• Escriba la Contraseña de Supervisor y pulse Enter para acceder a laBIOS Utility. Si se introduce la contraseña incorrecta, aparece unmensaje de aviso. Intente de nuevo y pulse Enter.• Al configurar la Contraseña de Usuario y habilitar la Contraseña enel parámetro de inicio, aparece una indicación al iniciar.• Escriba la Contraseña de Usuario y pulse Enter para usar lacomputadora. Si se introduce la contraseña incorrecta, aparece unmensaje de aviso. Intente de nuevo y pulse Enter.• Al configurar la Contraseña de Disco Duro, aparece una indicaciónal iniciar.• Escriba la Contraseña de Disco Duro y pulse Enter para usar lacomputadora. Si se introduce la contraseña incorrecta, aparece unmensaje de aviso. Intente de nuevo y pulse Enter.Importante Ud. tiene tres chances para introducir unacontraseña Si no tiene éxito después de haber intentadointroducir la contraseña por res veces, el sistema se detiene. Pulseel botón de encendido por cuatro segundos para apagar lacomputadora. Luego encienda nuevamente la computadora eintente de nuevo. Si no es posible introducir la Contraseña de