29EspañolViaje con TravelMateEsta sección brinda sugerencias para cuando cambie de lugar o viajecon su computadora.Desconexión desde el escritorioSiga estos pasos para desconectar la computadora de accesoriosexternos:1 Guarde su trabajo en progreso.2 Quite todos los medios, disquete o CD de la(s) unidad(es).3 Apague la computadora.4 Cierre la tapa de la pantalla.5 Desconecte el cable eléctrico del adaptador de CA.6 Desconecte el teclado, el dispositivo apuntador, el monitorexterno, y los demás dispositivos externos.7 Desconecte el bloqueo de Kensington si está usando uno parasujetar la computadora.Viajes cortos“Cando sólo está se desplazando por cortas distancias, por ejemplo,desde su escritorio a la sala de reunión”Preparación de la computadoraAntes de mover la computadora, cierre y trabe la tapa de la pantallapara ponerla en el modo Dormir. Puede ahora llevar la computadoracon seguridad dondequiera dentro del escritorio. Para que lacomputadora salga del modo Dormir, abra la pantalla y pulse el botónde encendido.Si va a llevar la computadora a la oficina de un cliente o a un otrolugar, puede elegir apagarla.1 Haga clic en Inicio, Apagar la Computadora (Windows XP).2 Haga clic en Apagar (Windows XP).- o -