18/8 G773 Italiano/Español/ 日本語Introduzione ai tasti del pannello1. Tasto Exit (Uscita):riportaall’ultima pagina, o esce dalsistema menu.2. Tasto / : regolal’impostazione del parametro suun valore inferiore oppure regolal’impostazione del contrasto.3. Tasto / : regolal’impostazione del parametro suun valore superiore oppure regolal’impostazione della luminosità.4. Tasto Enter (Invio): passa ai sot-tomenu o seleziona le voci.5. Indicatori di Stato6. Interruttore di retIntroducción a las teclas del panel1. La tecla de Exit (Salida): vuelve ala última página o cierra elsistema de menú.2. La tecla / : ajusta la config-uración del parámetro a un valormás bajo o ajusta la configuracióndel contraste.3. La tecla / : ajusta la con-figuración del parámetro a unvalor más alto o ajusta la configu-ración del brillo.4. La tecla Enter (Intro): accede alos submenús o selecciona artícu-los.5. Indicador de Estadov6. Interruptor de encendido.パネルキーの使い方パネルキーの使い方パネルキーの使い方パネルキーの使い方1. Exit キー:前のページに戻るか、或いはメニューシステムを閉じてください。2. / :パラメータの減少、及びコントラストの調整に使われます。3. / :パラメータの増加、及び明るさの調整に使われます。4. Enter キーキーキーキー:サブメニューに進むか、または現在のアイテムを選択します。5. 状況のインディケータ6. Power Switch:モニターのオン、オフを切り替えます。