51Español EspañolViaje con el ordenadorAlgunas veces usted puede necesitar hacer viajes más largos con suordenador.Preparación del ordenadorPrepare el ordenador como si fuera desplazarse entre la oficina y elhogar Asegúrese de que la batería esté completamente cargada. Siestá viajando de avión, puede que sea necesario encender elordenador durante las inspecciones de seguridad.¿Qué llevar consigo?Se recomienda llevar lo siguiente:• adaptador de CA;• baterías de reserva con carga completa;• archivos adicionales de controlador de impresora (si planea usarotra impresora);• cables de teléfono y de red (si planea usar el módem delordenador y la conexión de red).Consideraciones especialesAdemás de las consideraciones para llevar su ordenador al hogar,tenga en mente lo siguiente:• siempre lleve su ordenador como bagaje portátil;• si es posible, solicite la inspección manual de su ordenador en lasinspecciones de seguridad. Aunque el ordenador puede pasar conseguridad a través de maquinas de radiografía, no se lo debesometer a un detector de metales;• si llevados separadamente, evite someter los disquetes adetectores de metales manuales.