viCLASS 1 LASER PRODUCTCAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOIDEXPOSURE TO BEAM.APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUITLASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CASD’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.LASER KLASSE 1VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNGGEÖFFNET, NICHT DEM STRAHLL AUSSETZENPRODUCTO LÁSER DE LA CLASE IADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITEEXPONERSE A LOS RAYOS.ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLENVARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅTUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLENVARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJIN I STRÅLENADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN ISTRÅLENLithium battery statementCAUTIONDanger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace onlywith the same or equivalent type recommended by the manufacturer.Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions.ADVARSEL!Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftningmå kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Léver det brugtebatteri tilbage til leverandøren.ADVARSELEksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt sammebatteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten.Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner.VARNINGExplosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvãnd samma batterityp
