Abicor Binzel ROBO WH 654 Package Manual

Also see for ROBO WH 654: Instruction leaflet

Abicor Binzel ROBO WH 654 Package Manual Manual pdf 1 page image

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .www.binzel-abicor.com1EN Package insert/ DE Beipackzettel / FR Fiche d’instruction /ES Manual de instrucciones/ PT Manual de instruccionesJA パッケージ挿入物 / ZH 说明书ROBO WH 654Fig. / Abb. 1EN DE FR ES PT JA ZH1 Gas nozzle Gasdüse Buse gaz Tobera Bocal ガスノズル喷嘴211EN depending on wire diameter and type/ DE Abhängig von Draht-ø und -art/ FR suivant nature et diamètre du fil/ES depende del díametro y tipo de hilo/ PT depende do diâmetro e tipo de arame/JA ワイヤ径およびワイヤ種類により異なる / ZH 依焊丝直径和种类而定Contact tip Stromdüse Tube-contact Tubo decontactoBico decontatoコンタクトチップ导电嘴3 Contact tipholderDüsenstock Support tube-contactPortatubos Porta bico アダブタ先端导电嘴座4 Gas diffuser Gasverteiler Diffuseur degazdifusor degasdifusor degásガス拡散氣體擴散5 Torch neckROBO WH654BrennerhalsROBO WH654Col de cygneROBO WH654EnchufecruzadoROBO WH654PescoçoROBO WH654トーチネック ROBO WH654枪颈ROBO WH6546 22 EN depending on wire diameter and type/ DE Abhängig von Draht-ø und -art/ FR suivant nature et diamètre dufil/ ES depende del díametro y tipo de hilo/ PT depende do diâmetro e tipo de arame/JA 仕様は変化することがあります / ZH 可提供不同设置Neck-Liner Neck-Liner Gaine col TuercasoldaduraGuia dopesoçoインシュレータ鹅颈送丝软管1 2 3 4 5 645°35°22°0°