AEG HSM/R 5673 NE Instruction Manual

Bedienungsanleitung/Garantie 04Gebruiksaanwijzing 14Mode d’emploi 22Instrucciones de servicio 30Istruzioni per l’uso 38Instruction Manual 46Instrukcja obsługi/Gwarancja 54Használati utasítás 63Інструкція з експлуатації 71Руководство по эксплуатации 78دليل التعليمات 91D Profi Haar- / Bartschneidemaschine+ Nasen- / OhrhaarentfernerNL Profi haar- en baardtrimmer+ Neus- en oortrimmerF Tondeuse à cheveux et barbe+ Tondeuse oreilles et nez proE Rasuradora de cabello y barba profi+ Recortador de vello de nariz y oídoI Macchinetta professionale per capelli e barba+ Peli naso e orecchieGB Profi Hair and Beard Clippers+ Nose and ear hair trimmerPL Maszynka do strzyżenia włosów i brody profi+ Trymer do nosa i uszuH Profi haj és szakállvágó+ Orr és fülszőr vágóUA професійна машинка для підстригання волосся й бородиЗ насадкою для підстригання волосся в носі й вухахRUS Профессиональные ножницы для стрижки волос и бороды+ триммер для носа и ушейAR مُشذب الشعر واللحية الرائع+ مصفف شعر األنف واألذنPROFI HAAR- / BARTSCHNEIDEMASCHINE+ NASEN- / OHRHAARENTFERNERHSM/R 5673 NE