We reserve the right to change specifications without prior notice. E & OEARW1210BRUSHLESS RATCHET WRENCHPRODUCT INFORMATION MANUALManuel informations du produitManual información del productoEnglishFrançaisEspañolTHIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY,OPERATION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT.CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTE CONCERNANT LASECURITE, L'OPERATION, LA MAINTENANCE ET LE STOCKAGE DE CEPRODUIT.ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LASEGURIDAD, FUNCIONAMIENTO, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DEESTE PRODUCTO.DO NOT ATTEMPT TO OPERATE THE TOOL UNTIL YOU HAVE READ AND UNDERSTOOD ALLINSTRUCTIONS AND SAFETY RULES CONTAINED IN THIS MANUAL. FAILURE TO COMPLYMAY RESULT IN ACCIDENTS INVOLVING FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR SERIOUS PERSONALINJURY. SAVE THIS OWNER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE AND REVIEW ITFREQUENTLY FOR SAFE OPERATION.NE PAS TENTER D'OPERER L'OUTIL TANT QUE VOUS N'AVEZ PAS LU ET COMPRIS TOUTESLES INSTRUCTIONS ET REGLES DE SECURITE CONTENUES DANS CE MANUEL. SINON VOUSRISQUEZ DES ACCIDENTS TELS QU'UN INCENDIE, UNE ELECTROCUTION, OU DESBLESSURES CORPORELLES GRAVES. CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI EN CAS DE BESOIN ETRELISEZ-LE SOUVENT POUR UTILISER VOTRE OUTIL EN TOUTE SECURITE.NO UTILICE ESTA HERRAMIENTA HASTA HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO TODAS LASINSTRUCCIONES Y NORMAS DE SEGURIDAD CONTENIDAS EN ESTE MANUAL. SI NO LOHACE PODRÍA PROVOCAR ACCIDENTES CON FUEGO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONESPERSONALES SERIAS. GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA SU CONSULTA ENEL FUTURO Y REVÍSELO FRECUENTEMENTE PARA UN USO SEGURO.40733288-NA