Menu
AAT Escalino Translation Of The Original User Manual
Also see for escalino: User manual
                                                            | |
Contents
| 
07DE GB1 Symbole und Sicherheits-hinweiseWARNUNG - Kann zu Tod oderschwerer Körperverletzungführen!VORSICHT - Kann zu leichtenKörperverletzungen führen!HINWEIS - Kann zu Sach-schaden führen!» Vor Inbetriebnahme Bedienungsan-leitung lesen und Warn-/Sicherheitshin-weise beachten.» Vor Inbetriebnahme elektronische Funk-tion, Sicherheitsbremsen und Steigfuß-beläge prüfen.» Mindestens eine Stunde vor Inbetrieb-nahme in frostfreier Umgebung lagern.» Technische Daten beachten.» Zulässiges Gesamtgewicht sowie max.Personengewicht nicht überschreiten.» Bedienung nur durch eine einzelnegeschulte Person, bei Minderjährigenab 16 Jahren nur unter Aufsicht.Person sollte körperlich und geistig inder Lage sein, den escalino sicher zubedienen.» Immer mit beiden Händen bedienen.» Ohne Person und mit Einzelstufenschal-tung üben.» Rutschfestes Schuhwerk tragen.» Zur Beförderung von einer einzelnenPerson. Nicht zum Transport vonGegenständen.» Personen die nicht selbständig sitzenkönnen mit Gurt sichern.1 Symbols and safetyinstructionsWARNING - Can lead toserious injuries or death!CAUTION - Can lead to lightinjuries!NOTE - Can lead to materialdamage!» Before initial operation, read the user‘smanual and take note of the warningand safety instructions.» Before initial operation, check the elec-tronic functions, the safety brakes andthe lining of the climbing feet.» Before initial operation, store theescalino in non-freezing environment.» Take note of the technical data.» The approved total weight and the max.weight of the person may not be excee-ded.» Operation only by one trained person,by a minor of 16 and above onlyunder supervision. This person shouldbe physically and intellectually capableto handle the escalino safely.» Always operate with both hands.» Practice driving without a person andwith single step mode.» Wear non-slip footwear.» For the transportation of persons, not ofloads.» Secure persons who can not seat ontheir own with a belt. |
Related manuals for AAT escalino
This manual is suitable for:
Product
Learn More
Legal
Copyright © 2024 OneStart. All Rights Reserved