Silvercrest SCAA 5.00 A1 manuals
SCAA 5.00 A1
Table of contents
- English
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Trademarks
- Package contents
- Technical specifications
- Safety instructions
- Recordings (photo/video) of persons and the right on the own image
- Children and persons with disabilities
- Warning: risk of explosion
- Water-resistance
- Overview
- Before you start
- Inserting the battery pack
- Buttons
- Charging the Battery
- Setting the date and time
- Getting started
- Selecting the operating mode
- Taking pictures
- Self-timer
- Menu icons
- Setting the video resolution
- Selecting the camera's field of view
- Setting the time-lapse delay
- Rotating the recording by 180
- Deleting recordings/formatting the memory card
- Rotating the display image by 180
- Toggling the status LEDs on/off
- Customising the display brightness
- Customising the beeper volume
- Customising the auto power-off delay
- Connecting a remote control (not included in the package)
- Resetting to factory defaults
- Connecting a microphone
- memory card
- Transferring recordings to a computer
- Using a card reader
- Software
- The main screen
- Editing recordings
- Importing recordings
- Selecting navigation view
- Toolbar
- Creating an AVCHD Disk
- Cutting video clips
- Photo album
- Using the accessories
- Cleaning after using under water
- Replacing the back cover
- Removing / fixing the adapter
- Velcro
- Swivel holder
- Replacing the adhesive pad
- Bike holder
- Adapter for other mounting systems
- Maintenance / cleaning
- Conformity Notes
- Deutsch
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- technische daten
- vor der inbetriebnahme
- camcorder ein- und ausschalten
- modus auswählen
- aufnehmen von fotos
- das men
- die symbole des menüs
- videoauflösung einstellen
- sichtfeld der kamera auswählen
- intervall für zeitrafferaufnahme einstellen
- aufnahme um 180° drehen
- aufnahmen löschen/ speicherkarte formatieren
- displayanzeige um 180° drehen
- status-leds ein- bzw. ausschalten
- displayhelligkeit anpassen
- signalton lautstärke anpassen
- automatische abschaltzeit anpassen
- eine fernbedienung (nicht im lieferumfang) verbinden
- auslieferungszustand wiederherstellen
- camcorder mit einem computer verbinden
- verwenden eines kartenlesers
- die software installieren
- das hauptfenster
- aufnahmen bearbeiten
- aufnahmen importieren
- die ansicht der navigation auswählen
- die symbolleiste
- avchd-disk erstellen
- videoclips schneiden
- wasserdichtes gehäuse
- reinigung nach unterwasserbetrieb
- rückwand austauschen
- adapter lösen und befestigen
- klebepad austauschen
- adapter für andere befestigungssysteme
SCAA 5.00 A1
Table of contents
- Deutsch
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Warenzeichen
- Lieferumfang
- Technische Daten
- Sicherheitshinweise
- Benutzung im Straßenverkehr
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
- Achtung Explosionsgefahr
- Wasserdichtheit
- Übersicht
- Vor der Inbetriebnahme
- Einlegen des Akkus
- Tasten
- Aufladen des Akkus
- Datum/Uhrzeit einstellen
- Inbetriebnahme
- Modus auswählen
- Aufnehmen von Fotos
- Selbstauslöser
- Die Symbole des Menüs
- Videoauflösung einstellen
- Sichtfeld der Kamera auswählen
- Intervall für Zeitrafferaufnahme einstellen
- Aufnahme um 180° drehen
- Aufnahmen löschen/ Speicherkarte formatieren
- Displayanzeige um 180° drehen
- Status-LEDs ein- bzw. ausschalten
- Displayhelligkeit anpassen
- Signalton Lautstärke anpassen
- Automatische Abschaltzeit anpassen
- Eine Fernbedienung (nicht im Lieferumfang) verbinden
- Auslieferungszustand wiederherstellen
- Mikrofon anschließen
- Aufnahmen auf einen Computer überspielen
- Verwenden eines Kartenlesers
- Die Software
- Das Hauptfenster
- Aufnahmen bearbeiten
- Aufnahmen importieren
- Die Ansicht der Navigation auswählen
- Die Symbolleiste
- AVCHD-Disk erstellen
- Videoclips schneiden
- Fotoalbum
- Verwendung des Zubehörs
- Reinigung nach Unterwasserbetrieb
- Rückwand austauschen
- Adapter lösen und befestigen
- Klettband
- Schwenkhalterung
- Klebepad austauschen
- Fahrradhalterung
- Adapter für andere Befestigungssysteme
- Wartung / Reinigung
- Konformitätsvermerke
- English
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- intended use
- package contents
- technical specifications
- safety instructions
- using on the road
- children and persons with disabilities
- warning: risk of explosion
- before you start
- inserting the battery pack
- charging the battery
- setting the date and time
- getting started
- recording videos
- taking pictures
- menu icons
- setting the video resolution
- selecting the camera's field of view
- setting the time-lapse delay
- rotating the recording by
- deleting recordings/formatting the memory card
- rotating the display image by
- toggling the status leds on/off
- customising the display brightness
- customising the beeper volume
- customising the auto power-off delay
- connecting a remote control (not included in the package)
- resetting to factory defaults
- connecting a microphone
- battery capacity
- memory card
- connecting the camcorder to a computer
- using a card reader
- system requirements
- selecting the language
- editing recordings
- importing recordings
- preview window
- merge videos
- creating an avchd disk
- upload to youtube
- photo album
- using the accessories
- cleaning after using under water
- replacing the back cover
- removing / fixing the adapter
- swivel holder
- replacing the adhesive pad
- bike holder
- troubleshooting
SCAA 5.00 A1
Table of contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Marcas comerciales
- Contenido del paquete
- Datos técnicos
- Instrucciones de seguridad
- Grabaciones (fotos/vídeos) de personas y el derecho a la imagen
- Niños y personas discapacitadas
- Advertencia: ¡peligro de explosión
- Resistencia al agua
- Descripción general
- Antes de empezar
- Insertar la batería
- Botones
- Cargar la batería
- Ajustar la fecha y la hora
- Primeros pasos
- Seleccionar el modo operativo
- Tomar fotografías
- Temporizador
- Iconos del menú
- Ajustar la resolución de vídeo
- Seleccionar el campo visual de la cámara
- Ajustar el retardo del temporizador
- Girar la grabación en 180
- Borrar grabaciones/formatear la tarjeta de memoria
- Girar la imagen en pantalla en 180
- Activar/desactivar los indicadores LED de estado
- Ajustar el brillo de la pantalla
- Ajustar el volumen de las señales acústicas
- Ajustar el retardo del apagado automático
- Conectar un mando a distancia (no incluido en el paquete)
- Restablecer los valores predeterminados
- Conectar un micrófono
- Transferir grabaciones al ordenador
- Utilizar un lector de tarjetas
- Software
- Menú principal
- Editar grabaciones
- Importar grabaciones
- Seleccionar la vista de navegación
- Barra de herramientas
- Crear un disco AVCHD
- Editar videoclips
- Álbum de fotos
- Utilizar los accesorios
- Limpiar después del uso subacuático
- Reinstalar el panel posterior
- Retirar / instalar el adaptador
- Velcro
- Soporte inclinable
- Sustituir la almohadilla adhesiva
- Soporte para bicicleta
- Adaptador para otros sistemas de montaje
- Mantenimiento / limpieza
- Notas sobre la Conformidad
- intended use
- package contents
- technical specifications
- safety instructions
- before you start
- inserting the battery pack
- charging the battery
- getting started
- selecting the operating mode
- taking pictures
- menu icons
- setting the video resolution
- rotating the recording by
- rotating the display image by
- customising the display brightness
- customising the beeper volume
- resetting to factory defaults
- connecting the camcorder to a computer
- using a card reader
- system requirements
- the main screen
- editing recordings
- importing recordings
- selecting navigation view
- merge videos
- creating an avchd disk
- cutting video clips
- photo album
- cleaning after using under water
- replacing the back cover
- swivel holder
- replacing the adhesive pad
- bike holder
- adapter for other mounting systems
- einlegen des akkus
- aufladen des akkus
- das display
- aufnehmen von videos
- aufnehmen von fotos
- das men
- displayhelligkeit anpassen
- automatische abschaltzeit anpassen
- auslieferungszustand wiederherstellen
- camcorder mit einem computer verbinden
- verwenden eines kartenlesers
- die software installieren
- das hauptfenster
- aufnahmen bearbeiten
- aufnahmen importieren
- das vorschaufenster
- die symbolleiste
- videoclips schneiden
- reinigung nach unterwasserbetrieb
- klebepad austauschen
SCAA 5.00 A1
Table of contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Warenzeichen
- Lieferumfang
- Technische Daten
- Sicherheitshinweise
- Benutzung im Straßenverkehr
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
- Achtung Explosionsgefahr
- Wasserdichtheit
- Übersicht
- Vor der Inbetriebnahme
- Einlegen des Akkus
- Tasten
- Aufladen des Akkus
- Datum/Uhrzeit einstellen
- Inbetriebnahme
- Modus auswählen
- Aufnehmen von Fotos
- Selbstauslöser
- Die Symbole des Menüs
- Videoauflösung einstellen
- Sichtfeld der Kamera auswählen
- Intervall für Zeitrafferaufnahme einstellen
- Aufnahme um 180° drehen
- Aufnahmen löschen/ Speicherkarte formatieren
- Displayanzeige um 180° drehen
- Status-LEDs ein- bzw. ausschalten
- Displayhelligkeit anpassen
- Signalton Lautstärke anpassen
- Automatische Abschaltzeit anpassen
- Eine Fernbedienung (nicht im Lieferumfang) verbinden
- Auslieferungszustand wiederherstellen
- Mikrofon anschließen
- Aufnahmen auf einen Computer überspielen
- Verwenden eines Kartenlesers
- Die Software
- Das Hauptfenster
- Aufnahmen bearbeiten
- Aufnahmen importieren
- Die Ansicht der Navigation auswählen
- Die Symbolleiste
- AVCHD-Disk erstellen
- Videoclips schneiden
- Fotoalbum
- Verwendung des Zubehörs
- Reinigung nach Unterwasserbetrieb
- Rückwand austauschen
- Adapter lösen und befestigen
- Klettband
- Schwenkhalterung
- Klebepad austauschen
- Fahrradhalterung
- Adapter für andere Befestigungssysteme
- Wartung / Reinigung
- Konformitätsvermerke
- Français
- Italiano
- English
- intended use
- package contents
- technical specifications
- safety instructions
- before you start
- inserting the battery pack
- charging the battery
- getting started
- selecting the operating mode
- taking pictures
- menu icons
- setting the video resolution
- rotating the recording by
- rotating the display image by
- customising the display brightness
- customising the beeper volume
- resetting to factory defaults
- connecting the camcorder to a computer
- using a card reader
- system requirements
- the main screen
- editing recordings
- importing recordings
- selecting navigation view
- merge videos
- creating an avchd disk
- cutting video clips
- photo album
- cleaning after using under water
- replacing the back cover
- swivel holder
- replacing the adhesive pad
- bike holder
- adapter for other mounting systems
SCAA 5.00 A1
Table of contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- Warenzeichen
- Lieferumfang
- Technische Daten
- Sicherheitshinweise
- Benutzung im Straßenverkehr
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
- Achtung Explosionsgefahr
- Wasserdichtheit
- Übersicht
- Vor der Inbetriebnahme
- Einlegen des Akkus
- Tasten
- Aufladen des Akkus
- Datum/Uhrzeit einstellen
- Inbetriebnahme
- Modus auswählen
- Aufnehmen von Fotos
- Selbstauslöser
- Die Symbole des Menüs
- Videoauflösung einstellen
- Sichtfeld der Kamera auswählen
- Intervall für Zeitrafferaufnahme einstellen
- Aufnahme um 180° drehen
- Aufnahmen löschen/ Speicherkarte formatieren
- Displayanzeige um 180° drehen
- Status-LEDs ein- bzw. ausschalten
- Displayhelligkeit anpassen
- Signalton Lautstärke anpassen
- Automatische Abschaltzeit anpassen
- Eine Fernbedienung (nicht im Lieferumfang) verbinden
- Auslieferungszustand wiederherstellen
- Mikrofon anschließen
- Aufnahmen auf einen Computer überspielen
- Verwenden eines Kartenlesers
- Die Software
- Das Hauptfenster
- Aufnahmen bearbeiten
- Aufnahmen importieren
- Die Ansicht der Navigation auswählen
- Die Symbolleiste
- AVCHD-Disk erstellen
- Videoclips schneiden
- Fotoalbum
- Verwendung des Zubehörs
- Reinigung nach Unterwasserbetrieb
- Rückwand austauschen
- Adapter lösen und befestigen
- Klettband
- Schwenkhalterung
- Klebepad austauschen
- Fahrradhalterung
- Adapter für andere Befestigungssysteme
- Wartung / Reinigung
- Konformitätsvermerke
- intended use
- package contents
- technical specifications
- safety instructions
- before you start
- inserting the battery pack
- charging the battery
- getting started
- selecting the operating mode
- taking pictures
- menu icons
- setting the video resolution
- rotating the recording by
- rotating the display image by
- customising the display brightness
- customising the beeper volume
- resetting to factory defaults
- connecting the camcorder to a computer
- using a card reader
- system requirements
- the main screen
- editing recordings
- importing recordings
- selecting navigation view
- merge videos
- creating an avchd disk
- cutting video clips
- photo album
- cleaning after using under water
- replacing the back cover
- swivel holder
- replacing the adhesive pad
- bike holder
- adapter for other mounting systems