Samsung HM1200 manuals
HM1200
Table of contents
- English
- Table Of Contents
- safety precautions
- Your headset overview
- Button functions
- Charging the headset
- Wearing the headset
- using your headset
- Turning the headset on or off
- Using call functions
- answering a call
- Resetting the headset
- Frequently asked questions
- Certification and Safety approvals
- UL certified travel adapter
- STANDARD LIMITED WARRANTY
- Specifications
- Espanol
- Table Of Contents
- Table Of Contents
- precauciones de seguridad
- información preliminar
- funciones de los botones
- carga del auricular
- colocación del auricular
- uso del auricular
- encendido y apagado del auricular
- uso de las funciones de llamada
- reinicio del auricular
- preguntas frecuentes
- certificación y aprobaciones de seguridad
- adaptador de viaje certificado por ul
- garantÍa limitada estÁndar
HM1200
Table of contents
- English
- Table Of Contents
- safety precautions
- Your headset overview
- Button functions
- Charging the headset
- checking the battery level
- Wearing the headset
- Turning the headset on or off
- Pairing and connecting the headset
- pairing via the active pairing feature
- Using call functions
- answering a call
- Resetting the headset
- Frequently asked questions
- Certification and Safety approvals
- UL certified travel adapter
- Warranty and parts replacement
- Specifications
- Français
- Table Of Contents
- aperçu de l'oreillette
- fonctions des touches
- chargement de l'oreillette
- port de l'oreillette
- mise en marche et fermeture de l'oreillette
- synchronisation et connexion de l'oreillette
- faire un appel
- réinitialisation de l'oreillette
- foire aux questions
- certification et agréments de sécurit
- adaptateur de voyage conforme aux normes ul
- garantie et remplacement des pièces
- fiche technique
HM1200
Table of contents
- English
- Table Of Contents
- proper use
- Your headset overview
- Button functions
- Charging the headset
- checking the battery level
- Wearing the headset
- Turning the headset on or off
- Pairing and connecting the headset
- connecting with two bluetooth phones
- disconnecting the headset
- Pairing via the Active pairing feature
- Using call functions
- answering a call
- Answering a second call
- Resetting the headset
- Frequently asked questions
- Warranty and parts replacement
- Correct disposal of this product
- Correct disposal of batteries in this product
- Specifications
- Română
- Table Of Contents
- Prezentare generală a căştii
- Funcţiile butoanelor
- Încărcarea căştii
- Purtarea căştii
- Pornirea sau oprirea căştii
- Asocierea şi conectarea căştii
- Conectarea la două telefoane bluetooth
- Asocierea prin funcţia Asociere activă
- Utilizarea funcţiilor de apelare
- reglarea volumului
- Resetarea căştii
- Întrebări frecvente
- Garanţia şi înlocuirea componentelor
- Cum se elimină corect acest produs
- acestui produs
- Specificaţii
- Српски
- Table Of Contents
- bezbednosne mere
- pregled slušalica
- funkcije dugmadi
- punjenje slušalica
- nošenje slušalica
- uparivanje i povezivanje slušalica
- uparivanje preko funkcije za aktivno uparivanje
- resetovanje slušalica
- garancija i zamena delova
- pravilno odlaganje ovog proizvoda
- pravilno odlaganje baterija ovog proizvoda
- Hrvatski
- Table Of Contents
- autorsko pravo
- sigurnosne mjere opreza
- pregled slušalice s mikrofonom
- funkcije tipki
- punjenje slušalice s mikrofonom
- nošenje slušalice s mikrofonom
- uparivanje i povezivanje slušalice s mikrofonom
- upotreba funkcija pozivanja
- esto postavljana pitanja
- jamstvo i zamjena dijelova
- ispravno odlaganje proizvoda
- ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
HM1200
Table of contents
- English
- Table Of Contents
- proper use
- Your headset overview
- Button functions
- Charging the headset
- checking the battery level
- Wearing the headset
- Turning the headset on or off
- Pairing and connecting the headset
- connecting with two bluetooth phones
- disconnecting the headset
- Pairing via the Active pairing feature
- Using call functions
- answering a call
- muting the microphone
- Resetting the headset
- Frequently asked questions
- Warranty and parts replacement
- Correct disposal of this product
- Correct disposal of batteries in this product
- Specifications
- Svenska
- Table Of Contents
- Översikt över headsetet
- Knappfunktioner
- Ladda headsetet
- Sätta på sig headsetet
- Sätta på/stänga av headsetet
- Koppla samman och ansluta headsetet
- Sammankoppling med hjälp av funktionen Aktiv sammankoppling
- Använda samtalsfunktioner
- besvara ett samtal
- Återställa headsetet
- Vanliga frågor
- Garanti och utbyte av delar
- Korrekt avfallshantering av produkten
- Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt
- Specifikationer
- Danske
- Table Of Contents
- oversigt over høretelefonen
- knappernes funktioner
- opladning af høretelefonen
- placering af høretelefonen
- aktivering og deaktivering af høretelefonen
- parring og oprettelse af forbindelse til høretelefonen
- parring med funktionen aktiv parring
- brug af opkaldsfunktioner
- nulstilling af høretelefonen
- ofte stillede spørgsmål
- garanti og erstatning af dele
- korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt
- korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
- Suomen
- Table Of Contents
- yleiskuva kuulokemikrofonista
- painikkeiden toiminnot
- kuulokemikrofonin lataaminen
- kuulokemikrofonin asettaminen paikalleen
- kuulokemikrofonin virran kytkeminen ja katkaiseminen
- kuulokemikrofonin pariliitos ja yhdistäminen
- pariliitoksen muodostaminen aktiivisella pariliitostoiminnolla
- puhelutoimintojen käyttäminen
- puheluun vastaaminen
- kuulokemikrofonin asetusten palauttaminen
- usein kysytyt kysymykset
- takuu ja osien vaihtaminen
- tuotteen turvallinen hävittäminen
- tuotteen paristojen oikea hävittäminen
- tekniset tiedot
- Norsk
- Table Of Contents
- oversikt over headsettet
- lade opp headsettet
- ta på headsettet
- slå headsettet av eller p
- sammenkobling via den aktive sammenkoblingsfunksjonen
- bruke samtalefunksjoner
- avslutte en samtale
- tilbakestille headsettet
- vanlige spørsmål
- garanti og erstatning av deler
- korrekt avhending av dette produktet
- korrekt avhending av batterier i dette produkt
HM1200
Table of contents
- English
- Table Of Contents
- proper use
- Your headset overview
- Button functions
- Charging the headset
- checking the battery level
- Using your headset
- Turning the headset on or off
- Pairing and connecting the headset
- connecting with two bluetooth phones
- disconnecting the headset
- Pairing via the Active pairing feature
- Using call functions
- answering a call
- muting the microphone
- Resetting the headset
- Frequently asked questions
- Warranty and parts replacement
- Correct disposal of this product
- Correct disposal of batteries in this product
- Specifications
- Français
- Table Of Contents
- Présentation de votre oreillette
- Fonctions des touches
- Mise en charge
- Positionnement de l'oreillette
- Mise en marche/arrêt
- Appairage via la fonction d'appairage actif
- Utilisation des fonctions d'appel
- rejeter un appel
- Réinitialisation de l'oreillette
- Questions fréquentes
- Garantie
- Les bons gestes de mise au rebut de ce produit
- Élimination des batteries de ce produit
- Caractéristiques techniques
- Italiano
- Table Of Contents
- precauzioni di sicurezza
- panoramica dell'auricolare
- funzioni dei pulsanti
- ricarica dell'auricolare
- come indossare l'auricolare
- accensione e spegnimento dell'auricolare
- associazione e connessione dell'auricolare
- Connessione con due telefoni bluetooth
- associazione tramite la funzione associazione attiva
- utilizzo delle funzioni di chiamata
- risposta a una chiamata
- ripristino dell'auricolare
- domande frequenti
- garanzia e sostituzione delle parti
- corretto smaltimento del prodotto
- corretto smaltimento delle batterie del prodotto
- Nederlandse
- Table Of Contents
- onderdelen van de headset
- de headset opladen
- de headset gebruiken
- de headset in- of uitschakelen
- de headset koppelen en verbinden
- koppelen via de functie actieve koppeling
- oproepfuncties gebruiken
- standaardinstellingen herstellen
- veelgestelde vragen
- garantie en vervanging van onderdelen
- correcte verwijdering van dit product
HM1200
Table of contents
- Table Of Contents
- safety precautions
- Your headset overview
- Button functions
- Charging the headset
- checking the battery level
- Wearing the headset
- Turning the headset on or off
- Pairing and connecting the headset
- Pairing via the Active pairing feature
- Using call functions
- answering a call
- Resetting the headset
- Frequently asked questions
- Warranty and parts replacement
- Correct disposal of this product
- Correct disposal of batteries in this product
- Specifications
- declaration of conformity
- vista general del auricular
- funciones de los botones
- carga del auricular
- uso del auricular
- encendido y apagado del auricular
- uso de las funciones de llamada
- rechazar una llamada
- preguntas frecuentes
- rejeitar uma chamada
HM1200
Table of contents
- English
- Table Of Contents
- safety precautions
- Your headset overview
- Button functions
- Charging the headset
- checking the battery level
- Wearing the headset
- Turning the headset on or off
- Pairing and connecting the headset
- Pairing via the Active pairing feature
- Using call functions
- answering a call
- Resetting the headset
- Frequently asked questions
- Warranty and parts replacement
- Correct disposal of this product
- Correct disposal of batteries in this product
- Specifications
- declaration of conformity
- Français
- Table Of Contents
- Présentation de votre oreillette
- Fonctions des touches
- Mise en charge
- Positionnement de l'oreillette
- Utilisation de l'oreillette
- Mise en marche/arrêt
- Appairage via la fonction d'appairage actif
- Utilisation des fonctions d'appel
- Réinitialisation de l'oreillette
- Questions fréquentes
- Garantie
- Les bons gestes de mise au rebut de ce produit
- Élimination de la batterie de ce produit
- Caractéristiques techniques
- de headset gebruiken
HM1200
Table of contents
- safety precautions
- getting started
- button functions
- charging the headset
- checking the battery level
- wearing the headset
- turning the headset on or off
- pairing and connecting the headset
- pairing via the active pairing feature
- using call functions
- answering a call
- resetting the headset
- frequently asked questions
- warranty and parts replacement
- specifications