Panasonic TY-36HX40P Assembly Instructions Manual

Panasonic TY-36HX40P Assembly Instructions Manual Manual pdf 2 page image

STEPI TAPEETA PABBCaster InstallationInstallation des roulettesInstalacibn de las ruedasBIMPORTANT:To prevent the shelves from falling down when installingthe casters, it is important to keep the "shelf shippingprotectors" intact before turning the unit upside down.• Lay the top of the stand on a soft surface (carpet) toavoid any damage to the unit.• Install casters (_ to the pre-drilled holes as shown,using the screws (_).IMPORTANT:Afin s'assurer que la tablette ne tombe pas, il est impor-tant de garder les dispositifs de protection mis en placepour la livraison du meuble intacts avant de retourner lemeuble & renvers pour I'installatioo des roulettes.• Coucher le dessus du meuble sur une surface douce(tapis) afin de ne pas I'ab_mer.• Installer les roulettes (_) dans les trous pre-perces enutilisant les vis (_), comme illustre.IMPORTANTE:Para prevenir que las tablillas se salgan al instalar lasruedas, es importante mantener los "protectores para tastablillas" intactos yen su lugar antes de virar la unidadsobre su tope.• Ponga el estante en una superficie suave (alfombra)para evitar que la unidad se dare.• lnstale las ruedas (_) en los huecos pre-barrenadoscomo se muestra, utilizando los torniltos (_).STEP-TAPE2E TAPA• Turn the TV stand back to the upright position.Retourner le meuble a I'endroit.Virar el estante a su posici6n normal.• Remove the shelf shipping protectors.Oter les dispositifs de protection.Remueva los protectores de transporte.Shelf shipping protectorsDispositifs de protectionProtectores de transporte