Narex EBU 150-16 Original Operating Manual

Also see for EBU 150-16: Original operating manual

Narex EBU 150-16 Original Operating Manual Manual pdf 2 page image

2Symboly použité v návodu a na strojiSymboly použité v návode a na strojiSymbols used in the manual and on the machineIn der Anleitung und an der Maschine verwendete SymboleSímbolos y su significadoSymboles utilisés dans la notice et sur l‘outilSimboli utilizzati nel manuale e sulla macchinaИзображение и описание пиктограммSymbole użate w instrukcji i na maszynieA kezelési utasításban és a gépen használt jelzésekVyobrazení a popis piktogramů1 Upozornění!2 Pro snížení rizika úrazu čtěte návod!3 Dvojitá izolace4 Nepatří do komunálního odpadu!5 Používat ochranné pomůcky zraku!Abbildungen undPiktogramm-Beschreibung1 Hinweis!2 Zur Risikoreduzierung die Anleitung lesen!3 Doppelisolierung4 Gehört nicht in den Kommunalabfall!5 Schutzmittel für Augen verwenden!Изображение и описаниепиктограмм1 Предупреждение!2 Тщательно прочитайте настоящееруководство, чтобы минимизировать рисктравмы!3 Двойная изоляция4 Не является бытовым отходом!5 Применять защитные средства глаз!Opis urządzenia i piktogramów1 Ostrzeżenie!2 W celu zmniejszenia ryzyka wypadku przeczytaćinstrukcję!3 Podwójna izolacja4 Nie należy do odpadów komunalnych!5 Stosować środki ochrony indywidualnej wzroku!Vyobrazenie a popispiktogramov1 Upozornenie!2 Pre zníženie rizika úrazu si prečítajte návod!3 Dvojitá izolácia4 Nepatrí do komunálneho odpadu5 Používať ochranné pomôcky zraku!Figure and descriptionof pictograms1 Notice!2 To minimize the risk of injury, do readthe Manual carefully!3 Double insulation4 Does not belong among municipal waste!5 Use protective aids of eyes!Ilustraciones y descripcionesde los pictogramas1 ¡Advertencia!2 ¡Para reducir el riesgo de lesiones, lea lasinstrucciones!3 Doble aislamiento4 ¡No tirar a la basura!5 ¡Use protectores oculares!Affichage et description despictogrammes1 Avertissement !2 Pour réduire les risques de blessure, lire lanotice!3 Double isolation4 Ne pas jeter avec les ordures ménagères !5 Utiliser des lunettes de sécurité!Illustrazione e descrizione deipittogrammi1 Avvertenza!2 Per prevenire i rischi di incidenti leggere ilmanuale!3 Doppio isolamento4 Non gettare nei rifiuti urbani!5 Utilizzare i dispositivi di protezione della vista!Alkalmazott piktogramokés jelentésük1 Figyelmeztetés2 A balesetek megelőzése érdekében olvassa ela használati útmutatót!3 Kettős szigetelés4 Háztartási hulladékok közé kidobni tilos!5 Használjon védőszemüveget!21345