19■■■■■■■■■Contrast (Contrast)Brightness (Helderheid)Colour (Kleur)Sharpness (Scherpte)Tint (Tint)Opmerking: de functie Tint is alleen in NTSC-modus beschikbaar.Mode (Modus)StandardMild User VividColour Temperature (Kleurtemperatuur)Warm CoolCool NormalWarmNoise Reduction (Ruisonderdrukking)Off Low Standard HighReset (Herstellen)Hiermee wordt de helderheid van lichte delen in het beeldversterkt, maar blijven donkere delen ongewijzigd.Hiermee wordt de helderheid van het gehele beeld aangepast;dit beïnvloedt vooral de donkere delen van het beeld.Hiermee kunt u het verzadigingsniveau van de kleuren aan uwpersoonlijke voorkeuren aanpassen.Hiermee wordt de scherpte van kleine details in het beeldaangepast.Hiermee kunt u het kleurenpalet (de tint) van het beeld aanpassen.Hiermee kunt u de beeldmodus selecteren. Kies afhankelijk van het kanaal voor(Standaard), (Mild), (Gebruiker) of (Levendig).U kunt de gewenste modus snel selecteren met de knop P.MODE op de afstandsbediening.Hiermee kunt u de kleurtemperatuur van (rood) tot (koel, blauw) aan uwpersoonlijke voorkeuren aanpassen.Selecteer om de witte kleur een blauwe tint te geven, (Normaal) om de witte kleureen neutrale tint te geven en om de witte kleur een rode tint te geven.Hiermee wordt de beeldruis van de televisie weggefilterd en beperkt en wordt de beeldkwaliteitverbeterd wanneer zwakke videosignalen worden ontvangen.Kies afhankelijk van de beeldruis (Uit), (Laag), (Standaard) of (Hoog).Hiermee worden de instellingen teruggezet op de standaardwaarden1. Druk op de knop MENU.2. Druk op om het menu Picture (Beeld) te selecterenen op om het te openen.3. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen.4. Druk op om de geselecteerde optie aan te passen.5. Als u uw keuze hebt gemaakt, drukt u op om terug tekeren naar de normale weergave of op om naar hetvorige menu terug te keren.◄►◄►▼▲▼EXITMENUAangepast beeld instellen LockFunction TimeTuningSoundContrastBrightnessColourSharpnessTintModeColour TemperatureNoise ReductionResetPicture<<<<<<<<>>>>>>>>OK505050500StandardCoolstandardMenuDE BEELDINSTELLINGEN WIJZIGENAan de slagFunctionTuningBalanceModeEqualizerAudio LanguagesResetAVLSRS TS XTPicture<< >>Sound LockTime0StandardPrimary < English >Secondary < English >CloseMenu20■■■■■■■■Balance (Balans)Mode (Modus)AVLSRS TS XTAudio Languages (Audiotalen)Reset (Herstellen)Hiermee kunt het volume van de rechter- en linkerluidspreker aanpassen om het bestestereogeluid voor uw luisterpositie te verkrijgen.Hiermee kunt u de geluidsmodus selecteren. Druk op om, afhankelijk van het kanaal, voor(Standaard), (Muziek), (Theater) of (Gebruiker) te kiezen.U kunt de gewenste modus snel selecteren met de knop S.MODE op de afstandsbediening.Hiermee worden de verschillen in volume tussen zenders beperkt.Hiermee wordt het woofervolume geregeld.Druk op om SRS TS XT te selecteren.Druk op om SRS TS XT op (UIT) of (AAN) in te stellen.Hiermee wordt de digitale audio-uitvoer geregeld.Druk op om Digital Audio Output te selecteren.Druk op om Digital Audio Output op (UIT),of in te stellen.Deze geluidsinstelling kunt u aan uw persoonlijke voorkeurenaanpassen.Druk op om de optie Primary (Primair) of Secondary(Secundair) te selecteren en druk vervolgens op om degewenste talen te selecteren.Druk op om de optie Close (Sluiten) te selecteren en op OKom uw keuze te bevestigen.Hiermee worden de standaardmenu-instellingen hersteld.Standard Music Theater UserOFF ONOFF PCMRAWOpmerking: de functie Audio Languages is alleen beschikbaar in digitale tv-modus.(Automatische volumeaanpassing)Digital Audio Output (Digitale audio-uitvoer)Equalizer▲▼▲▼▲▼▼◄►◄►◄►◄►FunctionTuning<<<<>>>>OKLockTime0StandardOffOffOKOKEnglish LockFunction TimeTuning>>>>>50505050501. Druk op de knop MENU.2. Druk op om het menu Sound (Geluid) te selecteren enop om het te openen.3. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen.4. Druk op om de geselecteerde optie aan te passen.5. Als u uw keuze hebt gemaakt, drukt u op om terug tekeren naar de normale weergave of op om naar hetvorige menu terug te keren.◄►◄►▼▲▼EXITMENUBalanceModeEqualizerAudio LanguagesResetAVLSRS TS XTPicture SoundMenu100Hz300Hz1KHz3KHz10KHzPicture<<<<EnglishFunction>LockTimeOK English>16:9>>>OKLanguageSubtitleDisplay ModeSCART InputOSD Time OutOSD TransparencyResetLanguageBlue ScreenRecorderMenu211. Druk op de knop MENU.2. Druk op om het menu Sound (Geluid) te selecteren enop om het te openen.3. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen.4. Druk op om de geselecteerde optie aan te passen.5. Als u uw keuze hebt gemaakt, drukt u op EXIT om terugte keren naar de normale weergave of op MENU om naarhet vorige menu terug te keren.◄►◄►▼▲▼Hiermee selecteert u de menutaal.Hiermee selecteert u de taal van de ondertiteling.Hiermee stelt u het beeldformaat in. Druk op om 4:3, Zoom1, Zoom2, Wide (Breed),16:9 of Auto (Automatisch) te selecteren.U kunt de gewenste modus snel selecteren met de knop ARC op de afstandsbediening.■■■Language (Taal)Subtitle Languages (Taal ondertiteling)Display Mode (Weergavemodus)◄►■■■Hiermee kunt u de achtergrondkleur van lettertekens selecteren.Met deze functie kunt u digitale tv-programma's opnemen.Meer informatie over deze functie vindt u op pag. 38.Als u de SCART2-ingang gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de invoerbron AV ofS-VIDEO is en de optie SCART Input (SCART-invoer) is ingeschakeld.Blue Screen (Blauw scherm)Opmerking: de functie Blue Screen is alleen beschikbaar in de analoge tv-modus.RecorderSCART-ingangFUNCTIE-INSTELLINGENTuningSoundLanguageSubtitleDisplay ModeSCART InputOSD Time OutOSD TransparencyResetLanguageBlue ScreenRecorderPictureMenu< >OKEnglishFunction< >OffLockTimeOK English< >16:9< >AV< >Off< >OffOKPrimary < English >Secondary < English >CloseAan de slag•••••Kies als u een beeld met een originele breedte-hoogteverhouding van 4:3 wilt,met een grijze balk aan de rechter- en linkerzijde van het beeld.Kies wanneer u het beeld in horizontale richting en in een lineaire verhoudingwilt aanpassen zodat het gehele scherm wordt gevuld.Kies wanneer u het beeld ongewijzigd wilt laten. De bovenste en onderstedelen van het beeld worden dan echter afgesneden.Kies wanneer u het beeld wilt aanpassen, zowel in verticale richting uitvergrootals afgesneden. Dit beeld vormt een middenweg tussen een aangepast en een vollediggevuld scherm.Kies Wide wanneer u het beeld in een niet-lineaire verhouding wilt aanpassen, dat wilzeggen uitvergroot aan de bovenkant en ongewijzigd aan de onderkant.4:34:316:916:9Zoom1Zoom1Zoom2Zoom2Wide (Breed)Hiermee stelt u in hoe lang de menu's op het scherm worden weergegeven.Druk op om de gewenste tijd in te stellen. De tijd wordt in de volgende volgordeingesteld: Off (Uit), 10 sec., 15 sec., 30 sec., 45 sec., 60 sec.OSD Time Out (Time-out schermmenu's)◄►■■■OSD Transparency (Transparantie schermmenu's)Reset (Herstellen)U kunt de transparantie van de achtergrond van de schermmenu's in de volgendevolgorde instellen: Off (Uit), 25%, 50%, 75%, 100%.Hiermee worden de instellingen teruggezet op de standaardwaarden.TuningSoundLanguageSubtitleDisplay ModeSCART InputOSD Time OutOSD TransparencyResetLanguageBlue ScreenRecorderPicture< >OKEnglishFunction< >OffLockTimeOK English< >16:9< >AV< >Off< >OffOKMenuFUNCTIE-INSTELLINGEN22
To prevent fire hazards, ensure the product is tightly fixed to avoid drops, do not place it under direct sunlight or near heat sources, keep it away from water or oil, and do not use damaged electric plugs. Additionally, avoid connecting excessive sockets in parallel or sharing the same socket with multiple plugs.
During a thunderstorm, especially a rainstorm, unplug the power supply and antenna of the product to avoid electric shocks or fire hazards.
Ensure that you are aiming the remote control towards the remote sensor on the TV. If it still does not work, check the batteries in the remote control.
To install the batteries in the remote control, place the remote control face down, open the cover of the battery compartment, install two AAA 1.5V batteries ensuring the + and - symbols match the marks on the remote, and then close the cover of the battery compartment.
To change the sound mode, press the MENU button, navigate to the Sound menu, select Mode, and use the button to choose between Standard, Music, Theater, or User. You can also quickly select the desired mode using the S.MODE button on the remote control.
To set the clock, press the MENU button, use the navigation button to select the Time menu, and press the enter button. Then, select the Clock item and press the enter button. Use the navigation button to select hour or minute, and the adjustment button to set the value.
To activate the sleep timer, press the MENU button, use the navigation button to select the Time menu, and press the enter button. Then, select the Sleep item and press the enter button. Use the navigation button to select the desired time duration (Off, 5Min, 10Min, 15Min, 30Min, 45Min, 60Min, 90Min, 120Min, 180Min, 240Min) and press the MENU button to save and exit.
To turn off the sound, press the MUTE button on the remote control. The word 'Mute' will appear at the bottom of the screen, and the sound will be turned off. To turn the sound back on, press the MUTE button again or the V+ button.
If your USB device is not being recognized, ensure that it supports the Mass Storage Protocol and has a FAT32 file system. If the file system is not supported, format the USB device to FAT32. Additionally, make sure the USB device is in conformity with USB2.0 full speed Interface Standard for smooth playback.
To play a movie from a USB device, first enter the USB main interface. Press the appropriate button to select 'Movie' and then press OK to confirm and enter the movie file list. Use the directional buttons and the OK button to select the movie you want to play, and then press the PLAY/PAUSE button to start the movie. You can use the PREV/NEXT buttons to select the last or next movie, and the STOP button to stop the movie. To exit playing, press the BACK button repeatedly.