Haier LY26R3A Instruction Manual

Also see for LT26K3:

Language

français

Contents

English1

Français13

Deutsch25

Italiano37

Dutch49

Haier LY26R3A Instruction Manual Manual pdf 18 page image

19■■■■■■■■■Contrast (Contraste)Brightness (Luminosité)Colour (Couleur)Sharpness (Netteté)Tint (Teinte)Remarque : la fonction Tint (Teinte) n'est disponible qu'en mode NTSC.ModeStandard/Mild/User/VividColour temperature (Température des couleurs)Warm CoolCool NormalWarmNoise Reduction (Réduction du bruit)Off/Low/Standard/HighReset (Réinitialiser)Permet de régler l'intensité des zones lumineuses de l'image, mais ne modifie pas les zonessombres.Permet de régler le flux lumineux de l'image entière, ce qui affecte principalement les zones lesplus sombres de l'image.Permet de régler le niveau de saturation des couleurs selon les préférences de l'utilisateur.Permet de régler la netteté des détails fins de l'image.Permet de sélectionner le mélange de couleurs (teinte) de l'image.Permet de sélectionner le mode image. Sélectionner(Standard/Doux/Utilisateur/Intense) selon le programme. Il est possible de sélectionner le modesouhaité grâce au bouton P.MODE de la télécommande.Permet d'augmenter ou de réduire les couleurs chaudes ( ) (rouge) et froides ( ) (bleu)selon les préférences de l'utilisateur.Sélectionner (Froid) pour donner au blanc une teinte bleutée, pour donner aublanc une teinte neutre et pour donner au blanc une teinte rouge.Filtre/réduit automatiquement le bruit de l'image et améliore la qualité d'image lorsque dessignaux vidéo faibles sont reçus.Sélectionner (Désactivé/Faible/Standard/Elevé) selon le bruitde l'image.Pour rétablir les valeurs par défaut.1. Appuyer sur MENU.2. Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Picture(Image), puis sur pour entrer.3. Appuyer sur ou pour sélectionner l'élément à régler.4. Appuyer sur ou afin de régler l'élément sélectionné.5. Une fois le réglage effectué, appuyer sur (Quitter) pourrétablir l'affichage normal ou sur pour retourner aumenu précédent.◄ ►◄ ►▼▲ ▼EXITMENUModifier les paramètres de l'image LockFunction TimeTuningSoundContrastBrightnessColourSharpnessTintModeColour TemperatureNoise ReductionResetPicture<<<<<<<<>>>>>>>>OK505050500StandardCoolstandardMenuREGLER LES PARAMETRES DE L'IMAGEMise en routeFunctionTuningBalanceModeEqualizerAudio LanguagesResetAVLSRS TS XTPicture<< >>Sound LockTime0StandardPrimary < English >Secondary < English >CloseMenu20■■■■■■■BalanceModeAVLSRS TS XTAudio Languages (Langues audio)Reset (Réinitialiser)Permet de régler la sortie des haut-parleurs droit et gauche afin d'obtenir la meilleurereproduction stéréo pour l'écoute.Permet de sélectionner le mode son.Appuyer sur pour sélectionner(Standard/Musique/Théâtre/Utilisateur) selon le programme. Il est possible desélectionner le mode souhaité avec le bouton S.MODE de la télécommande.Réduit les différences de volume entre les diffuseurs.Permet de contrôler la sortie du Woofer.Appuyer sur ou pour sélectionner SRS TS XT.Appuyer sur pour paramétrer SRS TS XT sur(désactivé/activé).Ce paramètre peut être réglé selon les préférencesde l'utilisateur.Appuyer sur ou pour sélectionner Primary/Secondary(Primaire/Secondaire), puis sur pour sélectionnerles langues nécessaires.Appuyer sur pour sélectionner Close (Fermer), puis surOK pour fermer l'option.Pour rétablir les valeurs par défaut.Standard/Music/Theater/UserOFF, ONRemarque : la fonction Audio Language n'est disponiblequ'en mode DTV.(Contrôle automatique du volume)Equalizer (Egaliseur)▲ ▼▲ ▼▼◄ ►◄ ►◄ ►ouououFunctionTuning<<<<>>>>OKLockTime0StandardOffOffOKOKEnglish LockFunction TimeTuning>>>>>50505050501. Appuyer sur MENU.2. Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Sound(Son), puis sur pour entrer.3. Appuyer sur ou pour sélectionner l'élément à régler.4. Appuyer sur ou afin de régler l'élément sélectionné.5. Une fois le réglage effectué, appuyer sur (Quitter)pour rétablir l'affichage normal ou sur pourretourner au menu précédent.◄ ►◄ ►▼▲ ▼EXITMENUBalanceModeEqualizerAudio LanguagesResetAVLSRS TS XTPicture SoundMenu100Hz300Hz1KHz3KHz10KHzPicture<<<<EnglishFunction>LockTimeOK English>16:9>>>OKLanguageSubtitleDisplay ModeSCART InputOSD Time OutOSD TransparencyResetLanguageBlue ScreenRecorderMenu211. Appuyer sur MENU.2. Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Sound(Son), puis sur pour entrer.3. Appuyer sur ou pour sélectionner l'élément à régler.4. Appuyer sur ou afin de régler l'élément sélectionné.5. Une fois le réglage effectué, appuyer sur (Quitter)pour rétablir l'affichage normal ou sur pourretourner au menu précédent.◄ ►◄ ►▼▲ ▼EXITMENUPermet de sélectionner la langue des menus.Permet de sélectionner la langue des sous-titres.Pour régler le format, appuyer sur ◄ ou ► pour sélectionner4:3/Zoom1/Zoom2/Wide/16:9/Auto. Il est possible desélectionner rapidement le mode souhaité avec le bouton ARC de latélécommande.■■■Language (Langue)Subtitle Language (Langue des sous-titres)Display Mode (Mode d'affichage)■■■Permet de sélectionner la couleur de fond des caractères.Permet d'enregistrer le programme DTV.Les détails de l'enregistreur sont décrits à la page 38.Lorsque l'entrée SCART2 est utilisée, s'assurer que la source d'entrée est AV ouS-VIDEO, puis régler l'option SCART INPUT.Blue Screen (Ecran bleu)Remarque : la fonction Blue Screen n'est disponible qu'en mode ATV.Recorder (Enregistreur)SCART Input (Entrée Péritel)PARAMETRES DES FONCTIONSTuningSoundLanguageSubtitleDisplay ModeSCART InputOSD Time OutOSD TransparencyResetLanguageBlue ScreenRecorderPictureMenu< >OKEnglishFunction< >OffLockTimeOK English< >16:9< >AV< >Off< >OffOKPrimary < English >Secondary < English >CloseMise en route•••••Choisir pour visualiser une image avec un format original de 4:3, avec des barresgrises à droite et à gauche.Choisir pour régler l'image horizontalement, dans une proportion linéaire afin deremplir tout l'écran.Choisir pour visualiser l'image sans aucune altération. Cependant, les partiessupérieure et inférieure de l'image seront rognées.Choisir pour altérer l'image, l'étendre verticalement et la rogner. L'imageadopte un compromis entre l'altération et le remplissage de l'écran.Choisir Wide pour régler l'image dans une proportion non linéaire, c'est-à-dire pluslarge en haut et sans altération en bas.Mode 4:34:3Mode 16:916:9Zoom1Zoom1Zoom2Zoom2Wide (Large)Etablir la durée pendant laquelle les menus doivent s'afficher à l'écran.Appuyer plusieurs fois sur ou pour sélectionner le nombre de minutes préréglées.La durée (Time) sera réglée en séquence : désactivé, 10 sec, 15 sec, 30 sec, 45 sec,60 sec.◄ ►Reset (Réinitialiser)■■■OSD Time Out (Expiration de l'affichage à l'écran)OSD Transparency (Transparence de l'affichage à l'écran)Pour régler le fond en transparence de l'affichage à l'écran, la transparence seraréglée en séquence : désactivé, 25 %, 50 %, 75 %, 100 %.Pour rétablir les valeurs par défaut.TuningSoundLanguageSubtitleDisplay ModeSCART InputOSD Time OutOSD TransparencyResetLanguageBlue ScreenRecorderPicture< >OKEnglishFunction< >OffLockTimeOK English< >16:9< >AV< >Off< >OffOKMenuPARAMETRES DES FONCTIONS22

/ 60

Questions and answers

Need help?

Ask question about this manual

Frequently asked questions

To prevent fire hazards, ensure the product is tightly fixed to avoid drops, do not place it under direct sunlight or near heat sources, keep it away from water or oil, and do not use damaged electric plugs. Additionally, avoid connecting excessive sockets in parallel or sharing the same socket with multiple plugs.

During a thunderstorm, especially a rainstorm, unplug the power supply and antenna of the product to avoid electric shocks or fire hazards.

Ensure that you are aiming the remote control towards the remote sensor on the TV. If it still does not work, check the batteries in the remote control.

To install the batteries in the remote control, place the remote control face down, open the cover of the battery compartment, install two AAA 1.5V batteries ensuring the + and - symbols match the marks on the remote, and then close the cover of the battery compartment.

To change the sound mode, press the MENU button, navigate to the Sound menu, select Mode, and use the button to choose between Standard, Music, Theater, or User. You can also quickly select the desired mode using the S.MODE button on the remote control.

To set the clock, press the MENU button, use the navigation button to select the Time menu, and press the enter button. Then, select the Clock item and press the enter button. Use the navigation button to select hour or minute, and the adjustment button to set the value.

To activate the sleep timer, press the MENU button, use the navigation button to select the Time menu, and press the enter button. Then, select the Sleep item and press the enter button. Use the navigation button to select the desired time duration (Off, 5Min, 10Min, 15Min, 30Min, 45Min, 60Min, 90Min, 120Min, 180Min, 240Min) and press the MENU button to save and exit.

To turn off the sound, press the MUTE button on the remote control. The word 'Mute' will appear at the bottom of the screen, and the sound will be turned off. To turn the sound back on, press the MUTE button again or the V+ button.

If your USB device is not being recognized, ensure that it supports the Mass Storage Protocol and has a FAT32 file system. If the file system is not supported, format the USB device to FAT32. Additionally, make sure the USB device is in conformity with USB2.0 full speed Interface Standard for smooth playback.

To play a movie from a USB device, first enter the USB main interface. Press the appropriate button to select 'Movie' and then press OK to confirm and enter the movie file list. Use the directional buttons and the OK button to select the movie you want to play, and then press the PLAY/PAUSE button to start the movie. You can use the PREV/NEXT buttons to select the last or next movie, and the STOP button to stop the movie. To exit playing, press the BACK button repeatedly.

Related manuals for Haier LT26K3