1https://go.he.services/haier-umI-MASTERCOMPACT FOOD PROCESSORS E R I E S 5User manual (GB) ..........................P1Manuel d’utilisation (FR) ................. P5Benutzerhandbuch (DE) ................... P9Manuale per l’utente (IT) ............... P13Gebruikershandleiding (NL)............. P17Manual de usuario (ES) .................. P25Manual de instruções (PT) .............. P21Brugervejledning (DK)................... P29Brukermanual (NO) ...................... P33Instruktionsmanual (SE) ................ P37Käyttöohje (FI) ........................... P41P45Instrukcja użytkowania (PL) ............ P53Οδηγίες χρήσης (GR) ....................Руководство пользователя (RU) ...... P49Návod k použití (CZ) .................... P57POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA (SK)........ P61Kullanma kilavuzu (TR) ................. P65
English
français
Deutsch
italiano
Nederlands
português
español
dansk
nynorsk
svenska
suomi
Ελληνικά
русский
polski
čeština
slovenčina
Türkçe
