Please read this operation manual before using the air conditioner.0010564687SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONEROPERATION MANUALKeep this operation manual for future reference.1285ContentsContenido12151819Indice22252829Table des matières39323538CAUTIONSPARTSAND FUNCTIONSOPERATIONTROUBLE SHOOTINGPARTES Y FUNCIONESFUNCIONAMIENTOPRECAUCIONESRESOLUCIÓN DE PROBLEMASPARTI E FUNZIONIFUNZIONAMENTOAVVERTENZERISOLUZIONE DEI PROBLEMIÉLÉMENTS ET FONCTIONSUTILISATIONMISES EN GARDEDÉPANNAGEAS09SH1ERA/1U09EH1ERAAS12SH1ERA/1U12EH1ERAAS09SB1HRA/1U09QE6ERAAS12SB1HRA/1U12QE6ERA

Please read this operation manual before using the air conditioner.0010564687SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONEROPERATION MANUALKeep this operation manual for future reference.1285ContentsContenido12151819Indice22252829Table des matières39323538CAUTIONSPARTSAND FUNCTIONSOPERATIONTROUBLE SHOOTINGPARTES Y FUNCIONESFUNCIONAMIENTOPRECAUCIONESRESOLUCIÓN DE PROBLEMASPARTI E FUNZIONIFUNZIONAMENTOAVVERTENZERISOLUZIONE DEI PROBLEMIÉLÉMENTS ET FONCTIONSUTILISATIONMISES EN GARDEDÉPANNAGEAS09SH1ERA/1U09EH1ERAAS12SH1ERA/1U12EH1ERAAS09SB1HRA/1U09QE6ERAAS12SB1HRA/1U12QE6ERA

Partsand Functions

Operation

Cautions

Trouble Shooting

English

Funcionamiento

Precauciones

Resolución de Problemas

Parti E Funzioni

Funzionamento

Risoluzione Dei Problemi

Spanish

Utilisation

Mises en Garde

Dépannage

French

Haier AS09SH1ERA/1U09EH1ERA Operation Manual

Haier AS12SH1ERA Operation Manual