Haier 50D3505B User Manual

Also see for 50D3505: User manual

Language

français

Contents

English8

Français32

Español55

Haier 50D3505B User Manual Manual pdf 39 page image

Audio Language (Langue audio) - Choisir une langueaudio différente, si disponible. Vous pouvez choisirAnglais / Espagnol / Français. (Chaînes numériquesuniquement)Auto Volume Level (Niveau de volume auto) - Ajusterle volume à maintenir le niveau de volume constantlors de la commutation des chaînes ou lors dupassage d’une émission de télévision à une annoncepublicitaire. Vous pouvez choisir On / Off (Activé /Désactivé).CHAÎNEAir/Cable (Antenne / Câble) - Sélectionner le type designal.& Air *W;`Q +Lorsqu’il est réglé sur Air, le téléviseur peutrecevoir des signaux de radiodiffusion analogiqueset numériques (ATSC).& Cable *{};`Q + }Lorsqu’il est réglé sur Cable, le téléviseur peutrecevoir des signaux de radiodiffusion analogiqueset QAM.Auto Scan (Balayage automatique) - Appuyez sur OKpour lancer la recherche automatique des chaînes.Favorite (Favori) - Ajouter manuellement et sauter leschaînes dans votre liste de chaînes favorites.Channel Skip (Saut de chaîne) - Ajoutermanuellement et sauter les chaînes dans votre listede chaînes.Channel Number (Numéro de chaîne) - Choisir lachaîne à laquelle vous désirez ajouter une étiquettepersonnalisée.Channel Label (Étiquette de chaîne) – Étiqueter une 1. Appuyez sur OK pour étiqueter la chaîne choisie.2. W +< ? d’entrée.W +< ? $désiré pour un champ.4. Appuyez sur OK lorsque tous les caractèresdésirés sont saisis.CONFIGURATIONMenu Language (Langue du menu) - Choisir la < Anglais / Français / Espagnol.Aspect Ratio (Rapport hauteur / largeur) -> < & Full 100% (Plein 100 %) - Élargir l’image pourremplir l’écran. L’image peut être déformée. (EntréeVGA uniquement)& Point to Point *@ ;`W hauteur / largeur original du signal VGA. Des ~ (Entrée VGA uniquement)& Normal`W ? original, avec des barres verticales noires à gaucheet à droite de l’image.& Wide (Large) - Utilisez cette option pour visualiserle contenu enregistré dans un rapport hauteur /largeur 16:9 (écran large).& Zoom (Zoom) - Élargir l’image pour remplir l’écran.Le haut et le bas de l’image peuvent être rognés.& Cinema (Cinéma) - Étirer l’image sur les bords,mais garder une image claire au centre.MTS - Choisir la piste sonore préférée. Vous pouvezchoisir :& Mono - Choisissez cette option s’il y a du bruit oude l’aspect statique d’un signal de radiodiffusionfaible.& Stereo (Stéréo) - Choisissez cette option pour lesémissions diffusées en stéréo.& SAP - Choisissez cette option pour activer le sondans une autre langue, si disponible.Blue Screen (Écran bleu) - Lorsque cette option estréglée sur On (Activé), l’écran sera bleu au lieu denoir lorsqu’il n’y a pas de signal d’entrée.Audio only (Audio seulement) - Éteindre l’image dutéléviseur et écouter de l’audio.REMARQUE& L’audio ne fonctionne que lorsque la sourced’entrée est TV et le téléviseur reçoit un signal deradiodiffusion.& Pour quitter le mode audio seulement, appuyez surn’importe quel bouton.PictureAudioChannelSetupLockAir/CableAuto ScanFavoriteChannel SkipChannel NumberChannel LabelAirSelect ExitPictureAudioChannelSetupLockSelect ExitPictureAudioChannelSetupLockMenu LanguageAspect RatioBlue ScreenAudio OnlyTimeNoise ReductionMTSEnglishNormalOnMonoOffMediumSelect Exit14

/ 70

Questions and answers

Heed help?

Ask question about this manual

Related manuals for Haier 50D3505