2CopyrightLe copyright du présent manuel appartient à Canon Inc. avec tous les droits réservés. D'après les lois sur lecopyright, le présent manuel ne peut être reproduit d'aucune façon, en tout ou en partie, sans l'accord préalable écritde Canon Inc.© 2004 Canon Inc.Avis de non-responsabilitéCanon Inc. a entièrement révisé le présent manuel afin qu'il constitue un guide facile d'emploi sur votre Canon dela série MP130/110. Toutes les déclarations, informations techniques et recommandations qui figurent dans leprésent manuel et dans tous les guides ou documents connexes sont considérées comme fiables, leur exactitude etleur exhaustivité ne sont toutefois ni cautionnées ni garanties et elles ne sont pas destinées à être et ne doivent enaucun cas être considérées comme une représentation ou des garanties relatives aux produits décrits. Lescaractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable.En tant que partenaire ENERGY STAR® , Canon Inc. certifie que ce modèle répond auprogramme ENERGY STAR® en matière d'économie d'énergie.Exif PrintCette machine prend en charge Exif 2.2 (aussi appelé « Exif Print »).Exif Print est une norme destinée à améliorer la communication entre les appareils photo numériques et lesimprimantes. En vous connectant à une caméra numérique respectant la norme Exif Print, les données d'image del'appareil photo au moment de la prise de vue sont optimées, ce qui donne des impression de très haute qualité.Marques• Canon est une marque déposée.• ScanGear est une marque déposée de Canon Inc.• PIXMA est une marque déposée de Canon Inc.• Microsoft ® et Windows ® sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autrespays.• Microsoft et Mac sont des marques d'Apple Computer, Inc. qui sont enregistrées aux Etats-Unis et dans d'autrespays.• CompactFlash ® est une marque déposée de SanDisk Corporation.• MEMORY STICK ® et Memory Stick® DUO™ sont des marques déposées de Sony Corporation.• miniSD™ est une marque déposée de SD Card Association.• SmartMedia ® est une marque déposée de Toshiba Corporation.• Microdrive ® est une marque déposée de International Business Machines Corporation.• Carte Multimedia™ est une marque de MultiMediaCard Association.• Carte xD Picture™ est une marque de Fuji Photo Film Corporation.• Mémoire SD™ est une marque de Toshiba Corporation.• Tous les autres noms de produit ou de marque sont des marques déposées ou des marques appartenant à leurspropriétaires respectifs.Ce matériel respecte les principales exigences de la directive de la CE 1999/5/CE. Nous déclaronsque ce produit est conforme aux exigences en matière de compatibilité électromagnétique de ladirective de la CE 1999/5/CE avec une alimentation nominale sur secteur de 230 V à 50 Hz, bienque la puissance absorbée normale du produit soit de 200 V–240 V à 50/60 Hz. Si vousdéménagez dans un autre pays de l'UE et rencontrez des problèmes, téléphonez au serviced’assistance téléphonique Canon.(uniquement pour l'Europe)• H12440 (PIXMA MP130/110)Nom du modèle