Menu
Camo Marksman Pro Installation Instructions Manual
Also see for Marksman Pro: Installation instructionsInstallation instructions
   |
ESQUEMÁTICO DEL CAMO MARKSMAN PRO:Ajuste de la herramienta:Tabla que hace contacto con la estructura:PrepareCargueAtornilleATENCIÓN:Para ver un video de instalación o para más información visitewww.camofasteners.com o llámenos al (800) 968-6245Sistema Invisible de Sujetadores de Plataforma CAMOTM Instrucciones de Instalación – CAMO Marksman Pro™El Sistema Invisible de Sujetadores de Plataforma CAMO es fácilde usar en madera tratada, madera dura, cedro, materialcompuesto o tablas con PVC para plataformas. Las siguientesinstrucciones compartirán el proceso sencillo de instalación paracrear una superficie hermosa, sin sujetadores cuando usa laCAMO Marksman Pro. Es importante notar que este es unsistema – los Sujetadores Invisibles CAMO, las HerramientasCAMO Marksman™ y las Brocas Impulsoras CAMO estándiseñadas para trabajar exclusivamente juntas. El uso de otrasherramientas o guías, sujetadores o brocas perjudicará elrendimiento y no producirá los resultados deseados.Antes de comenzar la instalación de su plataforma, ustednecesitará lo siguiente:– Sujetadores invisibles CAMO– Broca Impulsora CAMO (incluida con lossujetadores invisibles CAMO; hay disponibles porseparado brocas impulsoras para tablasranuradas)– Herramienta CAMO Marksman Pro– Taladro (fije el taladro a la más alta velocidad paraobtener la maxima eficiencia de atornillamiento)– Opcional: Soportes en L o tornillos CAMO de2 ½ Pulg. x #7 de cabeza reducida para plataformas(para la tabla que hace contacto con la estructura)— NBAjuste la herramienta CAMO MarksmanPro para que se acomode a las tablasque está usando. Afloje el Dial delPulgar que está en la parte trasera de laherramienta para ajustar los DientesEspaciadores para que se acomode alancho de las tablas de su plataforma. Elajuste medio se acomoda a la mayoríade las tablas estándar plataforma sólida o ranurada de 5-1/4 Pulg. -5-3/4 Pulg. de ancho.Para comenzar la instalación, coloque la primera tabla que hacecontacto con la estructura. Si la tabla que hace contacto va enparalelo a la casa u otra estructura, puede ser necesario fijarla porsu parte superior (vea las opciones de abajo). Si es así,recomendamos usar tornillos CAMO de 2½ Pulg. x #7 de cabezareducida para plataformas.Usted puede asegurar la primera tabla que hace contacto con laestructura en diferentes formas:(1) Cuando use los sujetadores invisibles CAMO, coloque la tablaque hace contacto con la estructura; en cada viga, marque el lugarpara los sujetadores CAMO que se pondrán hacia la estructura enel borde externo de la plataforma; retire la tabla de la estructura yposicione la Marksman Pro en la marca deseada en un extremo dela tabla y ponga un tornillo CAMO en la guía de tornillos en elextremo externo de la plataforma. Mantenga firme la herramienta ycomience poniendo el tornillo a casi ½ pulgada en la tabla. Luegosaque el tornillo y apriete el Mango del Disparador para quitar laMarksman Pro. Continue con este proceso por todo el largo de laplataforma. Una vez que ha llegado al final de la tabla, reposicionela plataforma con los agujeros previamente hechos en el bordeEXTERNO con la tabla ajustada contra la estructura. Luego, atornillede muevo los tornillos CAMO en la tabla. Termine la plataformasujetando la parte superior del borde interno. Recomendamos usartornillos CAMO de 2½ Pulg. x #7 de cabeza reducida paraplataformas.(2) sujete ambos lados de la primera tabla y un lado de la segundatabla.(3) evite sujetar la parte superior usando los soportes en L parasujetar la tabla que hace contacto desde la parte inferior de laplataforma a las vigas.Una vez que ha asegurado la tabla que hace contacto, continúe conla instalación de las tablas restantes usando el sistema CAMO. ¡Estan fácil como Preparar, Cargar y Atornillar!Comience en un extremo de la tablade la plataforma, apriete el Mango delDisparador del Marksman Pro yprepare la herramienta sobre la tabla.Afloje el Mango del Disparadordejando que los Dientes Espaciadoresse contraigan y agarren la tabla de laplataforma. Una herramientacorrectamente ajustada se agarra en forma segura a la tabla.Las Patas de la Herramienta deben estar a ras con la superficiede la tabla y la herramienta debe estar centrada sobre la viga.Con la herramienta CAMO Marksman Pro en su sitio sobre latabla de la plataforma, empuje la tabla de la plataforma en formaajustada contra la tabla anterior. Los Dientes Espaciadorescrean automáticamente un espacio de 3/16 Pulg. entre las tablas.Con la herramienta asentada en la tabla,ponga un Sujetador Invisible CAMO enlas guías de tornillos en ambos extremosde la herramienta Marksman Pro. Nota:Si la herramienta no está asentada sobrela tabla de la plataforma, los tornillos sedeslizarán hacia afuera de las guías detornillos.Fije el taladro a la velocidad más alta.Se recomienda un taladro a altasRPM.Comience en el borde externo en elextremo de la tabla no sujetada a laplataforma (el borde más lejano de latabla instalada o tabla que hacecontacto). No se requierepre-perforación.El mando de la Marksman Pro no está diseñada para soportar supeso. Tan solo estabilice la Marksman Pro y comience a taladrar,usando el taladro a toda velocidad todo el tiempo. El tornilloCAMO está diseñado a girar y a perforar el material poraproximadamente ½ pulgada para prevenir rajaduras. Una veziniciado el tornillo, usted puede levemente incrementar la presióny el tornillo entrará en su lugar rápidamente. Deje que el tornillohaga el trabajo. Forzar el tornillo puede resultar en formación dehongos o rajaduras.Cuando el hombro de la broca impulsora CAMO llega a la guía detornillos, usted ha terminado poniendo el tornillo. La profundidadde penetración se fija automáticamente y usted no puede hacerque el tornillo entre demasiado.Una vez que usted ha sujetado el primer tornillo en el bordeexterior, repita las mismas instrucciones en el borde interno de latabla. Continúe con este proceso hasta que se instale todo eltablón. No se salte ninguna viga.Para asegurar el correcto funciona-miento de la CAMO Marksman Pro, esimportante checar con regularidad lasGuías de Tornillos por amontona-miento de material de plataforma. Sihay material, use la herramienta delimpieza para limpiar la Guía deTornillos. Si usted está instalando IPEu otro producto denso para plataformas, usted debe realizar estaacción con más frecuencia.Juntas a tope: Siga el método de espaciamiento y de instalaciónde los sujetadores sugeridos por el fabricante de tablas paraplataformas. Puede ser necesario reforzar la viga en la junta atope dependiendo del tipo de plataforma que está instalando.Instalaciones en ángulo de 45°: Ponga la Marksman Pro sobre elborde del lado alto de la viga de manera que el sujetadorpermanezca completamente en la viga cuando se lo meta porcompleto. Usted puede darse cuenta que es útil marcar la tabladonde se cruza con la viga. Para esto, trace una línea donde seCruzan y ponga la herramienta Marksman de forma que el centrode la Guía de Tornillos descanse sobre la línea. Continúeatornillando de acuerdo a las instrucciones indicadas arriba.Repita este proceso a lo largo de la tabla en ambos bordes.Es importante estar familiarizado con la Marksman Pro.Esta herramienta se usa para poner los tornillos CAMO deplataforma en la parte lateral de la plataforma y haciaabajo hasta adentro de la viga. Se la puede usar concualquier tabla para plataforma sólida o ranurada de 5-1/4Pulg. - 5-3/4 Pulg. de ancho. No es necesario pretaladrar yla Marksman Pro ofrece un espaciamiento automático de3/16 Pulg. entre las tablas de la plataforma.CAMO TMMarksman pro1 Mango de la Herramienta2 Mango del Disparador3Guia del Tornillo4Dientes Espaciadores5Pata de la Herramienta67 Dial del PulgarBroca Impulsora CAMOTM |
Related manuals for Camo Marksman Pro
This manual is suitable for:
Product
Learn More
Legal
Copyright © 2024 OneStart. All Rights Reserved